benandjerrygirl

Arne Dahl – Many Waters 2

In Reviews on May 25, 2013 at 7:27 pm

A Unit’ discovers a link between the shooting of an illegal African immigrant, bodies found in a marsh in Varmland and an apparent suicide. Kerstin Holm tries to track down missing police officer Dag Lundmark on her own. Suddenly she realises that he has come across a terrible secret and is just waiting for her to find him.

As the invesitgations merged and the bodies racked up,  the link turned out to be pharmaceutical rather than ideological, an unscrupulous researcher prepared to use the negative effects of one drug on alcoholics to his own advantage in order to protect the commercial interests of a new drug which had cost a fortune to get to the stage of trials.

Kerstin’s wedding ring was there to remind her not of her former boyfriend but her past which was rapidly overtaking  the investigation as she went off on her own to try and resolve things without informing the team what she knew. Her path repeatedly crisscrossed with A-Team  and each part of the investigation seemed to be stalling due to the actions of the other.

When Kerstin’s misery became too much to bear our friendly neighbourhood angelic cleaner arrived to gently remove the ring by magic and his words of comfort of course also contained the clue she needed to resolve the case even if it meant putting herself in danger. He appears to each in their time of need resolving problems with a word or an inflated balloon or loosening an impossibly tight ring. Guardian angel?

Sub plots included marrying in haste only to find out that your life plans are quite different to your new partner and the lengths to which someone will go in order to save their own child.

So will Kerstin remain with the team? Is this why Chavez’s wife has joined, as a replacement? Next week will tell.

Jump on it!

In Diary of events on May 25, 2013 at 11:19 am

Franglais as she is parle

In Uncategorized on May 24, 2013 at 10:19 pm

Bonjour, mes amis antiques, let’s parler Franglais, as le late grand auteur and smith des bonnes mots, Miles Kington, used to dire.

Continue reading the main story

Qui was Miles Kington?

Miles Kington
  • Columnist and author of Let’s Parler Franglais!
  • This series for Punch magazine mixed English and French, written in the style of a study course
  • He died in 2008

Actuellement, Miles would have been as heureux as un chien avec deux tails aujourd’hui to voir his mode of parlement catching on like a fire sauvage la-bas trans la Manche dans le pays de la grenouille, le beret, les oignons, le huile d’olive extra virgine et le cheval (galloping et gourmet).

Bien sur, he would have been, how you say, chuffed aux bits.

Moi aussi. I admire les Francais pour their grande pugilisme to preserver their tres belle language contre le sorte d’invasion from ici that has been taking lieu at least depuis 1346 and that shock away victoire by le Prince Noir at Crecy.

Et peut-etre it would be meilleur pas de mentionner Agincourt, Waterloo, Maggie Thatcher, and M David Beckham taking le Michel at PSG.

Mais. Fine mots sont un thing. Les belles sounds sont tres bien quand vous voulez faire le boogie-woogie avec, dependant on votre persuasion, un fille charmante or le garcon hot.

More ici:

http://www.bbc.co.uk/news/blogs-magazine-monitor-22655534

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 38 other followers